از برنامهنویسی بهمثابه ترجمه چه میتوان آموخت
برای تبدیل دنیای واقعی به یک چکیدهی دیجیتالی، دانستن فرایند خلاصهنویسی ضروری است و توسعهدهندگان هم مانند مترجمان ادبی باید این فرایند را یاد بگیرند. اما منظور از عمل ترجمه چیست؟ اومبرتو اکو (فیلسوف و نشانهشناسی از قرن بیستم) ترجمه را بهصورت خلاصه این چنین تعریف میکند: «بیان نکتهای به زبانی دیگر.» تشبیه، ابزار قدرتمندی برای حل مسائل جدید و یافتن راهحلهای خلاقانه برای آنها است؛ بنابراین از تشبیه برنامهنویسی به ترجمه چه میتوان آموخت؟ برای […]